Updated dependencies.

pyproject.toml

@@ -11,7 +11,7 @@ dependencies = [
     "discord.py>=2.7.1",
     "aiosqlite>=0.22.1",
     "aiohttp>=3.13.5",
-    "prometheus-client>=0.24.1",
+    "prometheus-client>=0.25.0",
     "uvloop>=0.22.1",
 ]
 
@@ -28,12 +28,12 @@ build-backend = "hatchling.build"
 [dependency-groups]
 dev = [
     "codespell>=2.4.2",
-    "mypy>=1.20.0",
+    "mypy>=1.20.1",
     "pip-audit>=2.10.0",
-    "pytest>=9.0.2",
+    "pytest>=9.0.3",
     "pytest-asyncio>=1.3.0",
     "pytest-cov>=7.1.0",
-    "ruff>=0.15.9",
+    "ruff>=0.15.11",
 ]
 
 [tool.uv]