Remove references to webv2 branch in docs and builds

.github/workflows/container.yaml

@@ -8,10 +8,10 @@ on:
     - cron: '0 2 * * *'
   push:
     branches:
-      - webv2
+      - develop
   pull_request:
     branches:
-      - webv2
+      - develop
 
 jobs:
   Earthly:
@@ -42,15 +42,6 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0
 
-      - name: Build and push
-        if: ${{ github.event_name == 'schedule' && env.GH_CR_PAT != null }}
-        env:
-          GH_CR_PAT: ${{ secrets.GH_CR_PAT }}
-          EARTHLY_BUILD_TAG: 'webv2'
-          EARTHLY_BUILD_BRANCH: 'webv2'
-          EARTHLY_PUSH: true
-        run: ./build/develop/container.sh
-
       - name: Build and push
         if: ${{ github.event_name == 'schedule' && env.GH_CR_PAT != null }}
         uses: nick-fields/retry@v2