fix(deps): update module mvdan.cc/xurls to v2 (#3815)

* fix(deps): update module mvdan.cc/xurls to v2

* mvdan/xurls 2.x bump fixes (#3823)

* Bump xurls import to v2

* Change Strict to function calls, v2.0.0 change

* Add go.sum entry for xurls/v2

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: mahmed2000 <mahmad2000@protonmail.com>

core/chat/events/events.go

@@ -17,7 +17,7 @@ import (
 	"github.com/yuin/goldmark/extension"
 	"github.com/yuin/goldmark/renderer/html"
 	"github.com/yuin/goldmark/util"
-	"mvdan.cc/xurls"
+	"mvdan.cc/xurls/v2"
 
 	"github.com/owncast/owncast/core/data"
 	"github.com/owncast/owncast/models"
@@ -220,7 +220,7 @@ func RenderMarkdown(raw string) string {
 					[]byte("https:"),
 				}),
 				extension.WithLinkifyURLRegexp(
-					xurls.Strict,
+					xurls.Strict(),
 				),
 			),
 			emoji.New(