chore(deps): update dependency sass to v1.64.2 (#3237)

* chore(deps): update dependency sass to v1.64.2

* Bundle embedded web app

* Bundle embedded web app

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Owncast <owncast@owncast.online>

web/package-lock.json

@@ -101,7 +101,7 @@
 				"handlebars": "^4.7.7",
 				"html-webpack-plugin": "5.5.3",
 				"install": "^0.13.0",
-				"knip": "^2.17.2",
+				"knip": "^2.11.0",
 				"less": "4.1.3",
 				"less-loader": "11.1.3",
 				"mdx-mermaid": "^1.3.2",
@@ -109,7 +109,7 @@
 				"npm": "^9.4.0",
 				"postcss": "^8.4.24",
 				"prettier": "3.0.0",
-				"sass": "1.64.1",
+				"sass": "1.64.2",
 				"sass-loader": "13.3.2",
 				"sb": "6.5.16",
 				"storybook-addon-designs": "6.3.1",
@@ -40453,9 +40453,9 @@
 			}
 		},
 		"node_modules/sass": {
-			"version": "1.64.1",
-			"resolved": "https://registry.npmjs.org/sass/-/sass-1.64.1.tgz",
-			"integrity": "sha512-16rRACSOFEE8VN7SCgBu1MpYCyN7urj9At898tyzdXFhC+a+yOX5dXwAR7L8/IdPJ1NB8OYoXmD55DM30B2kEQ==",
+			"version": "1.64.2",
+			"resolved": "https://registry.npmjs.org/sass/-/sass-1.64.2.tgz",
+			"integrity": "sha512-TnDlfc+CRnUAgLO9D8cQLFu/GIjJIzJCGkE7o4ekIGQOH7T3GetiRR/PsTWJUHhkzcSPrARkPI+gNWn5alCzDg==",
 			"devOptional": true,
 			"dependencies": {
 				"chokidar": ">=3.0.0 <4.0.0",