Updated translations (#4156)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

web/i18n/nl/translation.json

@@ -5,14 +5,14 @@
   "Warning": "Waarschuwing",
   "Error": "Fout",
   "Timestamp": "Timestamp",
-  "Message": "Message",
+  "Message": "Bericht",
   "Logs": "Logs",
   "Link": "Link",
-  "No news": "No news.",
+  "No news": "Geen nieuws.",
   "News & Updates from Owncast": "News & Updates from Owncast",
   "Use your broadcasting software": "Use your broadcasting software",
   "Learn how to point your existing software to your new server and start streaming your content": "Learn how to point your existing software to your new server and start streaming your content.",
-  "View": "View",
+  "View": "Bekijk",
   "Overridden via command line": "Overridden via command line.",
   "Embed your video onto other sites": "Embed your video onto other sites",
   "Learn how you can add your Owncast stream to other sites you control": "Learn how you can add your Owncast stream to other sites you control.",
@@ -29,8 +29,8 @@
   "No stream is active": "No stream is active",
   "You should start one": "You should start one.",
   "Healthy Stream": "Healthy Stream",
-  "Yes": "Yes",
-  "No": "No",
+  "Yes": "Ja",
+  "No": "Nee",
   "Playback Health": "Playback Health",
   "Stream health represents": "Stream health represents",
   "of all known players": {
@@ -66,18 +66,18 @@
   "documentation": "documentation",
   "to configure additional details about your viewers": "to configure additional details about your viewers.",
   "When a stream is active and chat is enabled, connected chat clients will be displayed here": "When a stream is active and chat is enabled, connected chat clients will be displayed here.",
-  "Connected": "Connected",
+  "Connected": "Verbonden",
   "offline": "offline",
-  "Banned Users": "Banned Users",
+  "Banned Users": "Verbannen gebruikers",
   "IP Bans": "IP Bans",
   "Moderators": "Moderators",
   "Hardware Info": "Hardware Info",
-  "Please wait": "Please wait",
+  "Please wait": "Even geduld...",
   "No hardware details have been collected yet": "No hardware details have been collected yet.",
   "CPU": "CPU",
-  "Memory": "Memory",
-  "Disk": "Disk",
-  "used": "used",
+  "Memory": "Geheugen",
+  "Disk": "Schijfruimte",
+  "used": "gebruikt",
   "I want to configure my owncast instance": "I want to configure my owncast instance",
   "Learn more": "Learn more",
   "Help configuring my broadcasting software": "Help configuring my broadcasting software",
@@ -99,26 +99,26 @@
   "How can we help you?": "How can we help you?",
   "Troubleshooting": "Troubleshooting",
   "Fix your problems": "Fix your problems",
-  "Read the Docs": "Read the Docs",
+  "Read the Docs": "Lees de documentatie",
   "Common tasks": "Common tasks",
   "Other": "Other",
   "Outbound Video Stream": "Outbound Video Stream",
   "Outbound Audio Stream": "Outbound Audio Stream",
   "Stream started": "Stream started",
-  "Viewers": "Viewers",
+  "Viewers": "Kijkers",
   "Peak viewer count": "Peak viewer count",
   "Outbound Stream Details": "Outbound Stream Details",
   "Inbound Stream Details": "Inbound Stream Details",
   "Input": "Input",
   "Inbound Video Stream": "Inbound Video Stream",
   "Inbound Audio Stream": "Inbound Audio Stream",
-  "Current stream": "Current stream",
-  "Last 12 hours": "Last 12 hours",
-  "Last 24 hours": "Last 24 hours",
-  "Last 7 days": "Last 7 days",
-  "Last 30 days": "Last 30 days",
-  "Last 3 months": "Last 3 months",
-  "Last 6 months": "Last 6 months",
+  "Current stream": "Huidige stream",
+  "Last 12 hours": "Laatste 12 uur",
+  "Last 24 hours": "Laatste 24 uur",
+  "Last 7 days": "Afgelopen 7 dagen",
+  "Last 30 days": "Afgelopen 30 dagen",
+  "Last 3 months": "Afgelopen 3 maanden",
+  "Last 6 months": "Afgelopen 6 maanden",
   "Viewer Info": "Viewer Info",
   "Current viewers": "Current viewers",
   "Max viewers this stream": "Max viewers this stream",