diff --git a/webroot/js/components/latencyCompensator.js b/webroot/js/components/latencyCompensator.js
index 19ff4c915..dd939e3ba 100644
--- a/webroot/js/components/latencyCompensator.js
+++ b/webroot/js/components/latencyCompensator.js
@@ -376,8 +376,6 @@ class LatencyCompensator {
     setTimeout(() => {
       if (this.bufferingCounter > 0) {
         this.bufferingCounter--;
-        // Allow a time jump after a long buffer if applicable.
-        this.lastJumpOccurred = null;
       }
     }, BUFFERING_AMNESTY_DURATION);
   }
diff --git a/webroot/js/components/player.js b/webroot/js/components/player.js
index b35f08016..78c883c9a 100644
--- a/webroot/js/components/player.js
+++ b/webroot/js/components/player.js
@@ -150,7 +150,7 @@ class OwncastPlayer {
     this.LatencyCompensator = null;
     this.latencyCompensatorEnabled = false;
     this.setLatencyCompensatorItemTitle(
-      '<span style="font-size: 0.8em">minimize latency (experimental)</span>'
+      '<span style="font-size: 0.8em">enable minimized latency (experimental)</span>'
     );
   }