Updated translations (#4236)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-04 19:27:17 -08:00
committed by GitHub
co-authored by Crowdin Bot
parent 6516ed4a92
commit d43a3eaffe
+118 -118
View File
@@ -1,130 +1,130 @@
{ {
"Notify": "Notify", "Notify": "Notificar",
"Level": "Level", "Level": "Nível",
"Info": "Info", "Info": "Informações",
"Warning": "Warning", "Warning": "Aviso",
"Error": "Error", "Error": "Erro",
"Timestamp": "Timestamp", "Timestamp": "Timestamp",
"Message": "Message", "Message": "Mensagem",
"Logs": "Logs", "Logs": "Logs",
"Link": "Link", "Link": "Link",
"No news": "No news.", "No news": "Sem notícias.",
"News & Updates from Owncast": "News & Updates from Owncast", "News & Updates from Owncast": "Notícias e Atualizações do Owncast",
"Use your broadcasting software": "Use your broadcasting software", "Use your broadcasting software": "Use seu software de transmissão",
"Learn how to point your existing software to your new server and start streaming your content": "Learn how to point your existing software to your new server and start streaming your content.", "Learn how to point your existing software to your new server and start streaming your content": "Aprenda a apontar seu software existente para seu novo servidor e comece a transmitir seu conteúdo.",
"View": "View", "View": "Visualizar",
"Overridden via command line": "Overridden via command line.", "Overridden via command line": "Substituído pela linha de comando.",
"Embed your video onto other sites": "Embed your video onto other sites", "Embed your video onto other sites": "Incorporar seu vídeo em outros sites",
"Learn how you can add your Owncast stream to other sites you control": "Learn how you can add your Owncast stream to other sites you control.", "Learn how you can add your Owncast stream to other sites you control": "Saiba como adicionar sua transmissão do Owncast a outros sites que você controla.",
"Chat is disabled": "Chat is disabled", "Chat is disabled": "Chat desativado",
"Chat will continue to be disabled until you begin a live stream": "Chat will continue to be disabled until you begin a live stream.", "Chat will continue to be disabled until you begin a live stream": "O chat continuará desativado até que você inicie uma transmissão ao vivo.",
"Find an audience on the Owncast Directory": "Find an audience on the Owncast Directory", "Find an audience on the Owncast Directory": "Encontre um público no diretório do Owncast",
"List yourself in the Owncast Directory and show off your stream": { "List yourself in the Owncast Directory and show off your stream": {
" Enable it in": "List yourself in the Owncast Directory and show off your stream. Enable it in" " Enable it in": "Liste-se no diretório do Owncast e exiba sua transmissão. Habilite-o em"
}, },
"settings": "settings.", "settings": "configurações.",
"Add your Owncast instance to the Fediverse": "Add your Owncast instance to the Fediverse", "Add your Owncast instance to the Fediverse": "Adicione sua instância do Owncast ao Fediverso",
"Enable Owncast social features": "Enable Owncast social features", "Enable Owncast social features": "Habilitar recursos sociais do Owncast",
"to have your instance join the Fediverse, allowing people to follow, share and engage with your live stream": "to have your instance join the Fediverse, allowing people to follow, share and engage with your live stream.", "to have your instance join the Fediverse, allowing people to follow, share and engage with your live stream": "para que sua instância faça parte do Fediverso, permitindo que as pessoas sigam, compartilhem e se envolvam com seu fluxo ao vivo.",
"No stream is active": "No stream is active", "No stream is active": "Nenhuma transmissão está ativa",
"You should start one": "You should start one.", "You should start one": "Você deveria começar uma.",
"Healthy Stream": "Healthy Stream", "Healthy Stream": "Transmissão Saudável",
"Yes": "Yes", "Yes": "Sim",
"No": "No", "No": "Não",
"Playback Health": "Playback Health", "Playback Health": "Status da reprodução",
"Stream health represents": "Stream health represents", "Stream health represents": "A saúde da transmissão representa",
"of all known players": { "of all known players": {
" Other player status is unknown": "of all known players. Other player status is unknown." " Other player status is unknown": "de todos os players conhecidos. O status de outro player é desconhecido."
}, },
"TROUBLESHOOT": "TROUBLESHOOT", "TROUBLESHOOT": "TROUBLESHOOT",
"Powered by Owncast": "Powered by Owncast", "Powered by Owncast": "Desenvolvido por Owncast",
"Documentation": "Documentation", "Documentation": "Documentação",
"Contribute": "Contribute", "Contribute": "Contribua",
"Source": "Source", "Source": "Fonte",
"Skip to player": "Skip to player", "Skip to player": "Pular para o player",
"Skip to offline message": "Skip to offline message", "Skip to offline message": "Pular para mensagem offline",
"Skip to page content": "Skip to page content", "Skip to page content": "Ir para o conteúdo da página",
"Skip to footer": "Skip to footer", "Skip to footer": "Pular para o rodapé",
"Chat will be available when the stream is live": "Chat will be available when the stream is live.", "Chat will be available when the stream is live": "O Chat estará disponível quando a transmissão estiver ativa.",
"Chat is offline": "Chat is offline", "Chat is offline": "O chat está offline",
"Stay updated!": "Stay updated!", "Stay updated!": "Mantenha-se atualizado!",
"Click and never miss future streams!": "Click and never miss future streams!", "Click and never miss future streams!": "Clique e não perca futuras transmissões!",
"This stream is offline": "This stream is offline.", "This stream is offline": "Esta transmissão está offline.",
"the next time goes live": "the next time goes live", "the next time goes live": "a próxima vez vai ao ar",
"Follow": "Follow", "Follow": "Siga",
"on the Fediverse to see the next time goes live": "on the Fediverse to see the next time goes live", "on the Fediverse to see the next time goes live": "no Fediverso para ver a próxima vez que for ao ar",
"Last live ago": "Última transmissão ao vivo {{timeAgo}} ago", "Last live ago": "Última transmissão realizada {{timeAgo}} atrás",
"Time": "Time", "Time": "Horário",
"User": "User", "User": "Usuário",
"Visible messages": "Visible messages", "Visible messages": "Mensagens visíveis",
"Hidden messages": "Hidden messages", "Hidden messages": "Mensagens Ocultas",
"Chat Messages": "Chat Messages", "Chat Messages": "Mensagens de Chat",
"Manage the messages from viewers that show up on your stream": "Manage the messages from viewers that show up on your stream.", "Manage the messages from viewers that show up on your stream": "Gerencie as mensagens dos espectadores que aparecem em sua transmissão.",
"Show": "Show", "Show": "Mostrar",
"Hide": "Hide", "Hide": "Ocultar",
"Visit the": "Visit the", "Visit the": "Visite a",
"documentation": "documentation", "documentation": "documentação",
"to configure additional details about your viewers": "to configure additional details about your viewers.", "to configure additional details about your viewers": "para configurar detalhes adicionais sobre seus espectadores.",
"When a stream is active and chat is enabled, connected chat clients will be displayed here": "When a stream is active and chat is enabled, connected chat clients will be displayed here.", "When a stream is active and chat is enabled, connected chat clients will be displayed here": "Quando uma transmissão está ativa e o chat está habilitado, os clientes de chat conectados serão exibidos aqui.",
"Connected": "Connected", "Connected": "Conectado",
"offline": "offline", "offline": "offline",
"Banned Users": "Banned Users", "Banned Users": "Usuários Banidos",
"IP Bans": "IP Bans", "IP Bans": "Banimentos de IP",
"Moderators": "Moderators", "Moderators": "Moderadores",
"Bring in moderators to help keep your chat in order": "Entre com os moderadores para ajudar a manter o seu chat em ordem.", "Bring in moderators to help keep your chat in order": "Chame moderadores para ajudar a manter o chat em ordem.",
"Learn more about chat moderation here": "Aprenda mais sobre moderação de bate-papo aqui.", "Learn more about chat moderation here": "Aprenda mais sobre moderação de sala de chat aqui.",
"Hardware Info": "Hardware Info", "Hardware Info": "Informação de Hardware",
"Please wait": "Please wait", "Please wait": "Por favor aguarde",
"No hardware details have been collected yet": "No hardware details have been collected yet.", "No hardware details have been collected yet": "Nenhum detalhe de hardware foi coletado ainda.",
"CPU": "CPU", "CPU": "CPU",
"Memory": "Memory", "Memory": "Memória",
"Disk": "Disk", "Disk": "Disco",
"used": "used", "used": "utilizado",
"I want to configure my owncast instance": "I want to configure my owncast instance", "I want to configure my owncast instance": "Quero configurar minha instância do owncast",
"Learn more": "Learn more", "Learn more": "Saiba mais",
"Help configuring my broadcasting software": "Help configuring my broadcasting software", "Help configuring my broadcasting software": "Ajude a configurar meu software de transmissão",
"I want to embed my stream into another site": "I want to embed my stream into another site", "I want to embed my stream into another site": "Quero incorporar minha transmissão em outro site",
"I want to customize my website": "I want to customize my website", "I want to customize my website": "Quero personalizar meu site",
"I want to tweak my video output": "I want to tweak my video output", "I want to tweak my video output": "Quero ajustar minha saída de vídeo",
"I want to use an external storage provider": "I want to use an external storage provider", "I want to use an external storage provider": "Quero usar um provedor de armazenamento externo",
"I found a bug": "I found a bug", "I found a bug": "Encontrei um bug",
"If you found a bug, then please": "If you found a bug, then please", "If you found a bug, then please": "Se você encontrou um bug, por favor",
"let us know": "let us know", "let us know": "informe-nos",
"I have a general question": "I have a general question", "I have a general question": "Tenho uma pergunta geral",
"Most general questions are answered in our": "Most general questions are answered in our", "Most general questions are answered in our": "A maioria das perguntas gerais são respondidas no nosso",
"FAQ": "FAQ", "FAQ": "Perguntas frequentes (FAQ)",
"or exist in our": "or exist in our", "or exist in our": "ou existem em nossas",
"discussions": "discussions", "discussions": "discussões",
"I want to build add-ons for Owncast": "I want to build add-ons for Owncast", "I want to build add-ons for Owncast": "Quero criar complementos para o Owncast",
"You can build your own bots, overlays, tools and add-ons with our": "You can build your own bots, overlays, tools and add-ons with our", "You can build your own bots, overlays, tools and add-ons with our": "Você pode criar seus próprios bots, sobreposições, ferramentas e complementos com nossa",
"developer APIs": "developer APIs.", "developer APIs": "APIs de desenvolvedor.",
"How can we help you?": "How can we help you?", "How can we help you?": "Como podemos ajudar você?",
"Troubleshooting": "Troubleshooting", "Troubleshooting": "Resolução de problemas",
"Fix your problems": "Fix your problems", "Fix your problems": "Resolva seus problemas",
"Read the Docs": "Read the Docs", "Read the Docs": "Leia a documentação",
"Common tasks": "Common tasks", "Common tasks": "Tarefas comuns",
"Other": "Other", "Other": "Outro",
"Outbound Video Stream": "Outbound Video Stream", "Outbound Video Stream": "Fluxo de vídeo de saída",
"Outbound Audio Stream": "Outbound Audio Stream", "Outbound Audio Stream": "Fluxo de áudio de saída",
"Stream started": "Stream started", "Stream started": "Transmissão iniciada",
"Viewers": "Viewers", "Viewers": "Espectadores",
"Peak viewer count": "Peak viewer count", "Peak viewer count": "Pico de contagem de espectadores",
"Outbound Stream Details": "Outbound Stream Details", "Outbound Stream Details": "Detalhes do fluxo de saída",
"Inbound Stream Details": "Inbound Stream Details", "Inbound Stream Details": "Detalhes do fluxo de entrada",
"Input": "Input", "Input": "Entrada",
"Inbound Video Stream": "Inbound Video Stream", "Inbound Video Stream": "Fluxo de vídeo de entrada",
"Inbound Audio Stream": "Inbound Audio Stream", "Inbound Audio Stream": "Fluxo de áudio de entrada",
"Current stream": "Current stream", "Current stream": "Transmissão atual",
"Last 12 hours": "Last 12 hours", "Last 12 hours": "Últimas 12 horas",
"Last 24 hours": "Last 24 hours", "Last 24 hours": "Últimas 24 horas",
"Last 7 days": "Last 7 days", "Last 7 days": "Últimos 7 dias",
"Last 30 days": "Last 30 days", "Last 30 days": "Últimos 30 Dias",
"Last 3 months": "Last 3 months", "Last 3 months": "Últimos 3 meses",
"Last 6 months": "Last 6 months", "Last 6 months": "Últimos 6 meses",
"Viewer Info": "Viewer Info", "Viewer Info": "Informações do espectador",
"Current viewers": "Current viewers", "Current viewers": "Espectadores atuais",
"Max viewers this stream": "Max viewers this stream", "Max viewers this stream": "Máximo de espectadores nesta transmissão",
"Max viewers last stream": "Max viewers last stream", "Max viewers last stream": "Máximo de espectadores na última transmissão",
"max viewers": "max viewers", "max viewers": "máximo de espectadores",
"No viewer data has been collected yet": "No viewer data has been collected yet." "No viewer data has been collected yet": "Nenhum dado do espectador foi coletado ainda."
} }