{ "Admin": { "EditInstanceDetails": { "directoryDescription": "Увеличьте свою аудиторию, появляясь в Каталоге Owncast. Это внешний сервис, управляемый проектом Owncast. Узнайте больше.", "offlineMessageDescription": "Оффлайн сообщение отображается посетителям ваших страниц, когда вы не транслируете. Поддерживается Markdown.", "serverUrlRequiredForDirectory": "Вы должны установить сервер URL выше, чтобы включить каталог." }, "HardwareInfo": { "title": "Информация об оборудовании", "pleaseWait": "Пожалуйста, подождите", "noDetails": "Данные об оборудовании еще не собраны.", "cpu": "ЦП", "memory": "Память", "disk": "Диск", "used": "использовано" }, "Help": { "title": "Как мы можем Вам помочь?", "configureInstance": "Я хочу настроить свой собственный экземпляр", "learnMore": "Узнать больше", "configureBroadcasting": "Помогите настроить программное обеспечение для трансляции", "embedStream": "Я хочу вставить мой поток на другой сайт", "customizeWebsite": "Я хочу настроить мой сайт", "tweakVideo": "Я хочу настроить видеовыход", "useStorage": "Я хочу использовать внешнего провайдера", "foundBug": "Я нашел ошибку", "bugPlease": "Если вы нашли ошибку, пожалуйста,", "letUsKnow": "дайте нам знать", "generalQuestion": "У меня есть общий вопрос", "generalAnswered": "В нашем ответе на основные вопросы", "faq": "ЧАВО", "orExist": "или существует в нашей", "discussions": "обсуждения", "buildAddons": "Я хочу создать дополнения для Owncast", "buildTools": "Вы можете создавать своих ботов, наслоений, инструментов и дополнений с помощью нашей", "developerApis": "API разработчика.", "troubleshooting": "Устранение проблем", "fixProblems": "Устранение проблем", "documentation": "Документация", "readDocs": "Читать документацию", "commonTasks": "Общие задачи", "other": "Прочие вопросы" }, "LogTable": { "level": "Уровень", "info": "Инфо", "warning": "Предупреждение", "error": "Ошибка", "timestamp": "Отметка времени", "message": "Сообщение", "logs": "Логи" }, "NewsFeed": { "link": "Ссылка", "noNews": "Нет новостей.", "title": "Новости и обновления от Owncast" }, "ViewerInfo": { "title": "Информация о просмотре", "currentStream": "Текущий поток", "last12Hours": "Последние 12 часов", "last24Hours": "Последние 24 часа", "last7Days": "Последние 7 дней", "last30Days": "Последние 30 дней", "last3Months": "Последние 3 месяца", "last6Months": "Последние 6 месяцев", "currentViewers": "Текущие зрители", "maxViewersThisStream": "Максимальное количество зрителей этого потока", "maxViewersLastStream": "Максимальное количество просмотров последнего потока", "maxViewers": "Максимум зрителей", "pleaseWait": "Пожалуйста, подождите", "noData": "Данные о средстве просмотра еще не собраны.", "viewers": "Просмотры" }, "VideoVariantForm": { "bitrateDisabledPassthrough": "Выбор битрейта отключен, когда включена передача видео.", "bitrateGoodForHigh": "Отлично подходит для высокоскоростных и высоких битрейтов.", "bitrateGoodForMost": "Хорошо для большинства зрителей, полосы пропускания и разрешения.", "bitrateGoodForSlow": "Хорошо для медленных, мобильных и низких битрейтов зрителей.", "bitrateValueKbps": "{{bitrate}} кбит/с" }, "deleteEmoji": "Удалить эмодзи", "emojiPageDescription": "Здесь вы можете загрузить новые пользовательские эмодзи для использования в чате. При загрузке новых emoji, имя файла без расширения будет использоваться как имя эмодзи. Кроме того, имена эмодзи не чувствительны к регистру. Для получения наилучших результатов убедитесь, что все эмодзи имеют уникальные имена.", "emojiUploadBulkGuide": "Хотите загружать пользовательские эмодзи оптом? Ознакомьтесь с нашим руководством по эмодзи.", "emojis": "Emojis", "uploadNewEmoji": "Загрузить новые эмодзи", "StatusMessages": { "updated": "Обновлено.", "tagsUpdated": "Теги обновлены.", "variantsUpdated": "Варианты обновлены", "videoCodecUpdated": "Видео кодек обновлен.", "latencyBufferUpdated": "Уровень буфера задержки обновлен.", "deletingEmoji": "Удаление эмодзи...", "emojiDeleted": "Эмодзи удалены", "convertingEmoji": "Конвертация эмодзи...", "uploadingEmoji": "Загрузка эмодзи...", "emojiUploadedSuccessfully": "Эмодзи успешно загружены!", "thereWasAnError": "Произошла ошибка: {{message}}", "fileSizeTooBig": "Размер файла слишком большой: {{size}}", "fileTypeNotSupported": "Тип файла не поддерживается: {{type}}", "pleaseEnterTag": "Пожалуйста, введите тег", "tagAlreadyUsed": "Этот тег уже используется!" }, "Actions": { "title": "Внешние действия", "description": "URL-адреса внешних действий являются сторонним интерфейсом, который вы можете отображать, встроен, на вашу страницу Owncast когда пользователь нажимает на кнопку, чтобы запустить ваше действие.", "readMoreLink": "Подробнее о том, как использовать действия с примерами, в", "createNewAction": "Создать новое действие", "createNewActionTitle": "Создать новое действие", "editActionTitle": "Изменить действие", "modalDescription": "Добавьте URL для внешнего действия, которое вы хотите сделать.", "onlyHttpsSupported": "Поддерживаются только HTTPS URL-адреса и встраивания.", "readMoreAboutActions": "Подробнее о внешних действиях.", "selectActionType": "Выберите тип действия", "linkOrEmbedUrl": "Link or embed an URL", "customHtml": "Пользовательский HTML", "htmlEmbedPlaceholder": "HTML код вставки (обязательно)", "urlPlaceholder": "https://myserver.com/action (обязательно)", "titlePlaceholder": "Название действия (обязательно)", "descriptionPlaceholder": "Дополнительное описание", "iconPlaceholder": "https://myserver.com/action/icon.png (необязательно)", "optionalBackgroundColor": "Дополнительный цвет фона кнопки действия.", "openExternally": "Открыть в новой вкладке вместо вашей страницы." }, "Webhooks": { "createNewWebhook": "Создать новый вебхук", "webhookUrlPlaceholder": "https://myserver.com/webhook", "selectEvents": "Выберите события, которые будут отправлены на этот вебхук.", "selectAll": "Выбрать все" }, "AccessTokens": { "createNewAccessToken": "Создать новый токен доступа", "nameDescription": "Имя будет отображаться в качестве пользователя чата при отправке сообщений с этим маркером доступа.", "namePlaceholder": "Имя бота, услуги или интеграция", "selectPermissions": "Выберите разрешения для этого токена доступа. Его нельзя редактировать после его создания.", "selectAll": "Выбрать все" } }, "Common": { "poweredByOwncastVersion": "При поддержке Owncast v{{versionNumber}}" }, "Frontend": { "BrowserNotifyModal": { "allowButton": "Разрешить", "blockButton": "Блок", "deniedDescription": "Чтобы включить push-уведомления от {{hostname}}, перейдите в настройки браузера для этого сайта и включите уведомления. Затем перезагрузите эту страницу, чтобы применить ваши обновленные настройки для этого сайта. Узнать больше.", "deniedTitle": "Уведомления заблокированы на вашем устройстве", "enabledDescription": "Чтобы отключить push-уведомления от {{hostname}}, перейдите в настройки браузера для этого сайта и отключите уведомления. Узнать больше.", "enabledTitle": "Уведомления включены", "errorMessage": "Ошибка при регистрации уведомлений: {{message}}. Убедитесь, что вы не в приватном окружении браузера или ранее отключили уведомления для этого потока.", "errorTitle": "Ошибка уведомления браузера", "iosAddButton": "Добавить", "iosAddToHomeScreen": "Добавить на главный экран", "iosAllowPrompt": "Разрешить", "iosComeBack": "Вернитесь на этот экран и включите уведомления.", "iosDescription": "Мы предпринимаем несколько дополнительных шагов, чтобы быть в курсе того, что ваши любимые потоки будут в прямом эфире.", "iosNameAndTap": "Дайте эту ссылку имени и нажмите на новую иконку на домашнем экране", "iosShareButton": "поделиться", "iosTitle": "Получать уведомления на iOS", "learnMore": "Узнать больше", "mainDescription": "Получайте уведомления прямо в браузере каждый раз, когда этот поток будет работать.", "permissionWantsTo": "{{hostname}} хочет", "showNotifications": "Показать уведомления", "unsupported": "Уведомления браузера не поддерживаются в браузере.", "unsupportedLocal": "Уведомления браузера не поддерживаются для локальных серверов." }, "Footer": { "documentation": "Документация", "contribute": "Внести вклад", "source": "Источник" }, "Chat": { "userJoined": "присоединился к чату.", "userLeft": "покинул чат.", "nameChangeText": "теперь известен как", "moderatorNotification": "Теперь вы модератор." }, "FollowModal": { "description": "Следуя за этим потоком, вы будете получать уведомления о Fediverse когда он идёт в жизни. Теперь самое время", "learnFediverse": "узнать о Fediverse", "newToYou": "если это новое для вас.", "instructions": "Введите имя пользователя @server", "placeholder": "Ваш fediverse аккаунт @account@server", "redirectMessage": "Вы будете перенаправлены на ваш сервер Fediverse и попросили подтвердить действие.", "joinFediverse": "Присоединиться к Fediverse", "followButton": "Подписаться", "followError": "Ошибка подписки", "unableToFollow": "Не удалось подписаться." }, "Header": { "skipToPlayer": "Перейти к игроку", "skipToOfflineMessage": "Перейти к сообщению оффлайн", "skipToContent": "Перейти к содержимому страницы", "skipToFooter": "Перейти к нижнему колонтитулу", "chatWillBeAvailable": "Чат будет доступен, когда он будет жить.", "chatOffline": "Чат не в сети" }, "NameChangeModal": { "authInfo": "Вы также можете аутентифицировать аккаунт IndieAuth или Fediverse через меню \"Authenticate\".", "buttonText": "Изменить имя", "colorLabel": "Ваш цвет", "description": "Ваше имя в чате - это то, что видят люди при отправке сообщений.", "overLimit": "Превышен предел", "placeholder": "Отображаемое имя чата" }, "chatOffline": "Чат не в сети", "componentError": "Ошибка: {{message}}", "helloWorld": "Здравствуй, мир", "offlineBasic": "Этот поток оффлайн. Возвращайтесь в ближайшее время!", "offlineFediverseOnly": "Этот поток отключен. Следите за {{fediverseAccount}} на Fediverse, чтобы узнать, когда {{streamer}} выйдет в эфир в следующий раз.", "offlineNotifyAndFediverse": "Этот поток отключен. Вы можете получить уведомление о следующем выходе {{streamer}} в прямой эфир или следить за {{fediverseAccount}} на Fediverse.", "offlineNotifyOnly": "Этот поток отключен. Получите уведомление, когда {{streamer}} появится в следующий раз.", "lastLiveAgo": "Последняя живая {{timeAgo}} назад" }, "Testing": { "itemCount": "У вас есть {{count}} элементов", "messageCount": "У вас есть сообщения {{count}} от {{sender}}", "noPluralKey": "Этот ключ не имеет множественных вариантов - {{count}} вещи", "simpleKey": "Простой текст перевода" } }