{ "Admin": { "AccessTokens": { "createNewAccessToken": "Criar novo token de acesso", "nameDescription": "O nome será exibido como o usuário do chat ao enviar mensagens com esse token de acesso.", "namePlaceholder": "Nome do bot, serviço ou integração", "selectAll": "Selecionar todos", "selectPermissions": "Selecione as permissões que este token de acesso terá. Ele não pode ser editado depois de criado." }, "Actions": { "createNewAction": "Criar nova ação", "createNewActionTitle": "Criar nova ação", "customHtml": "HTML personalizado", "description": "Os URLs da ação externa são de terceiros que você pode exibir, incorporar, na sua página do Owncast quando o usuário clica em um botão para iniciar sua ação.", "descriptionPlaceholder": "Descrição opcional", "editActionTitle": "Editar a Ação", "htmlEmbedPlaceholder": "Código HTML incorporado (obrigatório)", "iconPlaceholder": "https://myserver.com/action/icon.png (opcional)", "linkOrEmbedUrl": "Link or embed an URL", "modalDescription": "Adicione a URL para a ação externa que você deseja apresentar.", "onlyHttpsSupported": "Somente URLs e embeds HTTPS são suportados.", "openExternally": "Abra uma nova aba em vez de dentro de sua página.", "optionalBackgroundColor": "Cor de fundo opcional do botão de ação.", "readMoreAboutActions": "Leia mais sobre as ações externas.", "readMoreLink": "Leia mais sobre como usar ações, com exemplos, em", "selectActionType": "Selecionar um tipo de ação", "title": "Ações Externas", "titlePlaceholder": "Título da ação (obrigatório)", "urlPlaceholder": "https://myserver.com/action (obrigatório)" }, "EditFavicon": { "label": "Favicon:", "tip": "Envie um favicon personalizado (formato PNG ou ICO, max de 200KB). Este ícone aparece nas abas e favoritos do navegador.", "resetButton": "Reset", "resetConfirmTitle": "Redefinir para o favicon padrão?", "resetConfirmOk": "sim", "resetConfirmCancel": "Não" }, "EditInstanceDetails": { "directoryDescription": "Aumente o seu público aparecendo no Owncast Directory. Este é um serviço externo executado pelo projeto Owncasty. Saiba mais.", "offlineMessageDescription": "A mensagem offline é exibida aos visitantes da página quando você não está transmitindo. Markdown é suportado.", "serverUrlRequiredForDirectory": "Você deve definir a URL do servidor acima para habilitar o diretório." }, "HardwareInfo": { "cpu": "cpu", "disk": "Disco", "memory": "Memória", "noDetails": "Ainda não foram coletados dados de hardware.", "pleaseWait": "Por favor, aguarde", "title": "Informação de Hardware", "used": "Utilizado" }, "Help": { "bugPlease": "Se você encontrou um bug, por favor", "buildAddons": "Eu quero criar complementos para o Owncast", "buildTools": "Você pode criar seus próprios bots, sobreposições, ferramentas e complementos com nossos", "commonTasks": "Tarefas comuns", "configureBroadcasting": "Ajudar a configurar meu software de transmissão", "configureInstance": "Eu quero configurar minha instância de owncast", "customizeWebsite": "Eu quero personalizar meu site", "developerApis": "API de desenvolvedores.", "discussions": "Discussões", "documentation": "Documentação", "embedStream": "Eu quero incorporar minha transmissão em outro site", "faq": "Perguntas Frequentes", "fixProblems": "Corrija seus problemas", "foundBug": "Encontrei um erro", "generalAnswered": "As perguntas mais gerais são respondidas em nossos", "generalQuestion": "Eu tenho uma pergunta geral", "learnMore": "Mais informações", "letUsKnow": "Nos avise", "orExist": "ou existe no nosso", "other": "Outros", "readDocs": "Ler a documentação", "title": "Como podemos te ajudar?", "troubleshooting": "Solução de problemas", "tweakVideo": "Quero ajustar minha saída de vídeo", "useStorage": "Quero usar um provedor de armazenamento externo" }, "LogTable": { "error": "ERRO", "info": "Informações", "level": "Nível", "logs": "Registros", "message": "mensagem", "timestamp": "Timestamp", "warning": "ATENÇÃO" }, "NewsFeed": { "link": "Vincular", "noNews": "Não há notícias.", "title": "Notícias e Atualizações do Owncast" }, "StatusMessages": { "convertingEmoji": "Convertendo emoji...", "deletingEmoji": "Excluindo emoji...", "emojiDeleted": "Emoji excluído", "emojiUploadedSuccessfully": "Emoji enviado com sucesso!", "fileSizeTooBig": "O tamanho do arquivo é muito grande: {{size}}", "fileTypeNotSupported": "Tipo de arquivo não é suportado: {{type}}", "latencyBufferUpdated": "Nível de buffer de latência atualizado.", "pleaseEnterTag": "Por favor, digite uma etiqueta", "tagAlreadyUsed": "Esta tag já está em uso!", "tagsUpdated": "Tags atualizadas.", "thereWasAnError": "Ocorreu um erro: {{message}}", "updated": "Atualizado.", "uploadingEmoji": "Enviando emoji...", "variantsUpdated": "Variantes atualizadas", "videoCodecUpdated": "Codec de vídeo atualizado." }, "VideoVariantForm": { "bitrateDisabledPassthrough": "Seleção de taxa de bits está desativada quando a Passagem de Vídeo está habilitada.", "bitrateGoodForHigh": "Bom para alta velocidade e visitantes com taxa de bits alta.", "bitrateGoodForMost": "Bom para a maioria dos telespectadores, largura de banda e resoluções.", "bitrateGoodForSlow": "Bom para telespectadores de bits lentos, móveis e baixos.", "bitrateValueKbps": "{{bitrate}} kbps" }, "ViewerInfo": { "currentStream": "Transmissão atual", "currentViewers": "Visualizadores atuais", "last12Hours": "Últimas 12 horas", "last24Hours": "Últimas 24 horas", "last30Days": "Últimos 30 Dias", "last3Months": "Últimos 3 meses", "last6Months": "Últimos 6 meses", "last7Days": "Últimos 7 Dias", "maxViewers": "Máximo de espectadores", "maxViewersLastStream": "Máximo de espectadores na última transmissão", "maxViewersThisStream": "Máximo de espectadores desta transmissão", "noData": "Nenhum dado de visualizador foi coletado ainda.", "pleaseWait": "Por favor, aguarde", "title": "Informações do visualizador", "viewers": "Espectadores" }, "Webhooks": { "createNewWebhook": "Criar novo webhook", "selectAll": "Selecionar todos", "selectEvents": "Selecione os eventos que serão enviados para este webhook.", "webhookUrlPlaceholder": "https://myserver.com/webhook" }, "deleteEmoji": "Excluir emoji", "emojiPageDescription": "Aqui você pode fazer upload de novos emojis personalizados para uso no chat. Ao carregar um novo emoji, o nome de arquivo sem extensão será usado como nome emoji. Além disso, os nomes dos emojis não diferenciam maiúsculas de minúsculas. Para melhores resultados, certifique-se de que todos os emojis tenham nomes únicos.", "emojiUploadBulkGuide": "Quer fazer upload de emojis personalizados em massa? Confira nosso guia do emoji.", "emojis": "Emojis", "uploadNewEmoji": "Carregar novos emojis" }, "Common": { "poweredByOwncastVersion": "Desenvolvido por Owncast v{{versionNumber}}" }, "Frontend": { "BrowserNotifyModal": { "allowButton": "Autorizar", "blockButton": "Bloquear", "deniedDescription": "Para habilitar notificações push de permissões de acesso do {{hostname}} ao seu navegador para este site e ativar as notificações. Em seguida, recarregue esta página para aplicar suas configurações atualizadas neste site. Saiba mais.", "deniedTitle": "As notificações estão bloqueadas no seu dispositivo", "enabledDescription": "Para desativar notificações push de permissões de acesso {{hostname}} ao seu navegador para este site e desativar as notificações. Saiba mais.", "enabledTitle": "As notificações estão habilitadas", "errorMessage": "Erro registrando-se para notificações ao vivo: {{message}}. Certifique-se de que você não está em um ambiente privado do navegador ou que desativou as notificações para este stream.", "errorTitle": "Erro de notificação do navegador", "iosAddButton": "Adicionar", "iosAddToHomeScreen": "Adicionar à tela inicial", "iosAllowPrompt": "Autorizar", "iosComeBack": "Volte para esta tela e permita notificações.", "iosDescription": "São necessários alguns passos adicionais para garantir que você seja notificado quando suas streams favoritas forem ao ar.", "iosNameAndTap": "Dê um nome a este link e toque no novo ícone na sua tela inicial", "iosShareButton": "compartilhar", "iosTitle": "Seja notificado no iOS", "learnMore": "Mais informações", "learnMoreAboutNotifications": "Saiba mais sobre as notificações do navegador Owncasts.", "mainDescription": "Seja notificado diretamente no navegador cada vez que esse stream for ao ar.", "permissionWantsTo": "{{hostname}} quer", "showNotifications": "Mostrar notificações", "unsupported": "As notificações do navegador não são suportadas no seu navegador.", "unsupportedLocal": "Notificações de navegador não são suportadas por servidores locais." }, "Chat": { "authenticateToChat": "Autenticar para conversar", "moderatorNotification": "Você agora é um moderador.", "nameChangeText": "agora é conhecido como", "userJoined": "entrou no chat.", "userLeft": "deixou o chat." }, "FollowModal": { "description": "Seguindo este stream você será notificado no Fediverse quando ele for ao vivo. Agora é um ótimo momento para", "followButton": "Seguir", "followError": "Erro de Seguir", "instructions": "Digite seu nome de usuário @server para seguir", "joinFediverse": "Junte-se ao Fediverse", "learnFediverse": "saiba mais sobre o Fediverse", "newToYou": "se for novo para você.", "placeholder": "Sua conta fediversifica @account@server", "redirectMessage": "Você será redirecionado para seu servidor Fediverse e será solicitado a confirmar a ação.", "unableToFollow": "Não é possível seguir." }, "Footer": { "contribute": "Contribuir", "documentation": "Documentação", "source": "fonte" }, "Header": { "chatOffline": "O bate-papo está offline", "chatWillBeAvailable": "O chat estará disponível quando a transmissão estiver ao vivo.", "skipToContent": "Ir para o conteúdo da página", "skipToFooter": "Pular para o rodapé", "skipToOfflineMessage": "Pular para mensagem offline", "skipToPlayer": "Pular para o reprodutor" }, "NameChangeModal": { "authInfo": "Você também pode autenticar uma conta IndieAuth ou Fediverse através do menu \"Autenticar\".", "buttonText": "Alterar o nome", "colorLabel": "Sua cor", "description": "Seu nome de exibição de chat é o que as pessoas veem quando você envia mensagens de bate-papo.", "overLimit": "Acima do limite", "placeholder": "Seu nome de exibição do chat" }, "chatDisabled": "Chat is disabled", "chatOffline": "O bate-papo está offline", "componentError": "Erro: {{message}}", "helloWorld": "Olá, mundo", "lastLiveAgo": "Última transmissão realizada {{timeAgo}} atrás", "offlineBasic": "Esta transmissão está offline. Volte em breve!", "offlineFediverseOnly": "Esta transmissão está off-line. Siga {{fediverseAccount}} no Fediverse para ver a próxima vez que {{streamer}} estiver ao vivo.", "offlineNotifyAndFediverse": "Esta transmissão está offline. Pode ser notificado na próxima vez que {{streamer}} for ao ar ou siga {{fediverseAccount}} no Fediverse.", "offlineNotifyOnly": "Esta transmissão está offline. U Seja notificado na próxima vez que {{streamer}} for ao ar." }, "Testing": { "itemCount": "Você tem {{count}} itens", "messageCount": "Você tem mensagens de {{count}} de {{sender}}", "noPluralKey": "Esta chave não tem variantes de plural - {{count}} coisas", "simpleKey": "Texto de tradução simples" } }