diff --git a/app/views/messages/index.html.erb b/app/views/messages/index.html.erb
index 82f6154..54a9348 100644
--- a/app/views/messages/index.html.erb
+++ b/app/views/messages/index.html.erb
@@ -4,7 +4,7 @@
<%= link_to "Create new message", new_message_path, class: "btn blue right" %>
- <% if Message.where("user_target_id = ? OR user_sender_id = ?", current_user.id, current_user.id).any? %>
+ <% if Message.where("(user_target_id = ? OR user_sender_id = ?) AND user_hidden_id != ?", current_user.id, current_user.id, current_user.id).any? %>
Your private messages:
<% else %>
You have no private messages.