diff --git a/app/views/blogposts/show.html.erb b/app/views/blogposts/show.html.erb
index 0f24626..0dae530 100644
--- a/app/views/blogposts/show.html.erb
+++ b/app/views/blogposts/show.html.erb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <% title "#{@post.title}" %>
 
 <%= link_to "News", blogposts_path %> → <%= link_to @post.title %>
+<h1><%= truncate(@post.title, length: 60, omission: " …") %></h1>
+
 <div class="item-group post with-avatar" id="post-<%= @post.id %>">
   <div class="header">
     <%= link_to(@post.author.avatar(64), @post.author, title: @post.author.ign) %>
@@ -10,7 +12,6 @@
   </div>
   <div class="items">
     <div class="item content">
-      <h2 class="headline"><%= link_to truncate(@post.title, length: 60, omission: " …"), p %></h2>
       <%= render_md(@post.content).html_safe %>
     </div>
   </div>
diff --git a/app/views/forumthreads/show.html.erb b/app/views/forumthreads/show.html.erb
index 7580818..97c5f81 100644
--- a/app/views/forumthreads/show.html.erb
+++ b/app/views/forumthreads/show.html.erb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <% title @thread.title %>
 
 <%= link_to @thread.forum.group, forumgroup_path(@thread.forum.group) %> → <%= link_to @thread.forum, @thread.forum %> → <%= link_to @thread %>
+<h1><%= truncate(@thread.title, length: 60, omission: " …") %></h1>
+
 <div class="item-group thread with-avatar" id="thread-<%= @thread.id %>">
   <div class="header">
     <%= link_to(@thread.author.avatar(64), @thread.author, title: @thread.author.ign) %>
@@ -15,7 +17,6 @@
       </div>
     <% end %>
     <div class="item content">
-      <h2 class="headline"><%= link_to truncate(@thread.title, length: 60, omission: " …"), p %></h2>
       <%= render_md(@thread.content).html_safe %>
     </div>
   </div>