171 lines
11 KiB
JSON
171 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"Admin": {
|
|
"EditInstanceDetails": {
|
|
"directoryDescription": "زيادة جمهورك عن طريق الظهور في <a href=\"https://owncast.directory\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\"><strong>Owncast directory</strong></a>. هذه خدمة خارجية يديرها مشروع Owncast . <a href=\"https://owncast.online/docs/directory/?source=admin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">تعرف على</a> أكثر.",
|
|
"offlineMessageDescription": "يتم عرض الرسالة دون اتصال على زوار الصفحة الخاصة بك عندما لا تذيل. يتم دعم Markdown.",
|
|
"serverUrlRequiredForDirectory": "يجب عليك تعيين رابط الخادم <strong></strong> أعلاه لتمكين الدليل."
|
|
},
|
|
"HardwareInfo": {
|
|
"title": "معلومات الجهاز",
|
|
"pleaseWait": "الرجاء الانتظار",
|
|
"noDetails": "لم يتم جمع أي تفاصيل عن الأجهزة بعد.",
|
|
"cpu": "المعالج",
|
|
"memory": "الذاكرة",
|
|
"disk": "قرص",
|
|
"used": "مستعمل"
|
|
},
|
|
"Help": {
|
|
"title": "كيف يمكننا مساعدتك؟",
|
|
"configureInstance": "أريد تكوين مثيل خاص بي",
|
|
"learnMore": "اعرف المزيد",
|
|
"configureBroadcasting": "المساعدة في تكوين برنامج البث الخاص بي",
|
|
"embedStream": "أريد أن أدمج دفعي في موقع آخر",
|
|
"customizeWebsite": "أريد تخصيص موقع الويب الخاص بي",
|
|
"tweakVideo": "أريد تعديل إخراج الفيديو الخاص بي",
|
|
"useStorage": "أريد استخدام موفر تخزين خارجي",
|
|
"foundBug": "وجدت خلل",
|
|
"bugPlease": "إذا وجدت خطأ، الرجاء",
|
|
"letUsKnow": "دعونا نعرف",
|
|
"generalQuestion": "لدي سؤال عام",
|
|
"generalAnswered": "يتم الرد على معظم الأسئلة العامة في منطقتنا",
|
|
"faq": "أسئلة متكررة",
|
|
"orExist": "أو موجود في بلدنا",
|
|
"discussions": "المناقشات",
|
|
"buildAddons": "أريد بناء إضافات للبث",
|
|
"buildTools": "يمكنك بناء الروبوتات الخاصة بك ، الإضافات ، الأدوات و الإضافات الخاصة بنا",
|
|
"developerApis": "واجهة برمجة تطبيقات المطور.",
|
|
"troubleshooting": "استكشاف الأخطاء",
|
|
"fixProblems": "اصلاح مشاكلك",
|
|
"documentation": "الوثائق",
|
|
"readDocs": "اقرأ الوثائق",
|
|
"commonTasks": "المهام المشتركة",
|
|
"other": "اخرى"
|
|
},
|
|
"LogTable": {
|
|
"level": "المستوى",
|
|
"info": "معلومات",
|
|
"warning": "تحذير",
|
|
"error": "خطأ",
|
|
"timestamp": "الطابع الزمني",
|
|
"message": "رسالة",
|
|
"logs": "السجلات"
|
|
},
|
|
"NewsFeed": {
|
|
"link": "رابط",
|
|
"noNews": "لا توجد أخبار.",
|
|
"title": "الأخبار والتحديثات من Owncast"
|
|
},
|
|
"ViewerInfo": {
|
|
"title": "معلومات العارض",
|
|
"currentStream": "التدفق الحالي",
|
|
"last12Hours": "آخر 12 ساعة",
|
|
"last24Hours": "آخر 24 ساعة",
|
|
"last7Days": "آخر 7 أيام",
|
|
"last30Days": "آخر 30 يوما",
|
|
"last3Months": "آخر 3 أشهر",
|
|
"last6Months": "آخر 6 أشهر",
|
|
"currentViewers": "المشاهدون الحاليون",
|
|
"maxViewersThisStream": "الحد الأقصى للمشاهدين في هذا البث",
|
|
"maxViewersLastStream": "الحد الأقصى للمشاهدين في البث الأخير",
|
|
"maxViewers": "الحد الأقصى للمشاهدين",
|
|
"pleaseWait": "الرجاء الانتظار",
|
|
"noData": "لم يتم جمع بيانات المشاهدين حتى الآن.",
|
|
"viewers": "المشاهدون"
|
|
},
|
|
"VideoVariantForm": {
|
|
"bitrateDisabledPassthrough": "يتم تعطيل اختيار البيت عند تمكين مرور الفيديو.",
|
|
"bitrateGoodForHigh": "جيد لمستخدمي المشاهدين ذوي السرعة العالية و معدل البت.",
|
|
"bitrateGoodForMost": "جيد لمعظم المشاهدين وعرض النطاق الترددي والاستقرارات.",
|
|
"bitrateGoodForSlow": "جيد لمشاهدي البتات البطيئين والمحمولين والمنخفضين.",
|
|
"bitrateValueKbps": "{{bitrate}} كيلوبايت"
|
|
},
|
|
"deleteEmoji": "حذف الرمز التعبيري",
|
|
"emojiPageDescription": "هنا يمكنك رفع رمز تعبيري مخصص جديد للاستخدام في الدردشة. عند تحميل رمز تعبيري جديد، سيتم استخدام اسم الملف بدون إضافة اسم تعبيري. بالإضافة إلى ذلك، فإن أسماء الرموز التعبيرية حساسة لحالة الأحرف. لتحقيق أفضل النتائج، تأكد من أن جميع الرموز التعبيرية لها أسماء فريدة.",
|
|
"emojiUploadBulkGuide": "هل ترغب في تحميل الرموز التعبيرية المخصصة بالجملة؟ شاهد دليل الرموز التعبيرية <a href=\"https://owncast.online/docs/chat/emoji\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Amoji</a>.",
|
|
"emojis": "Emojis",
|
|
"uploadNewEmoji": "تحميل إيموجي جديد"
|
|
},
|
|
"Common": {
|
|
"poweredByOwncastVersion": "مدعوم من <a href='https://owncast.online'>Owncast v{{versionNumber}}</a>"
|
|
},
|
|
"Frontend": {
|
|
"BrowserNotifyModal": {
|
|
"allowButton": "السماح",
|
|
"blockButton": "كتلة",
|
|
"deniedDescription": "لتمكين الإشعارات من {{hostname}} الوصول إلى أذونات المتصفح الخاصة بك لهذا الموقع وتشغيل الإشعارات. ثم أعد تحميل هذه الصفحة لتطبيق الإعدادات المحدثة على هذا الموقع. <a href='https://owncast.online/docs/notifications'>اعرف المزيد.</a>",
|
|
"deniedTitle": "تم حظر الإشعارات على جهازك",
|
|
"enabledDescription": "لتعطيل دفع الإشعارات من {{hostname}} الوصول إلى أذونات المتصفح لهذا الموقع وإيقاف الإشعارات. <a href='https://owncast.online/docs/notifications'>اعرف المزيد.</a>",
|
|
"enabledTitle": "الإشعارات مفعلة",
|
|
"errorMessage": "خطأ في التسجيل للإشعارات المباشرة: {{message}}. تأكد من أنك لست داخل بيئة المتصفح الخاص أو قمت مسبقاً بتعطيل الإشعارات لهذا البث.",
|
|
"errorTitle": "خطأ في إشعار المتصفح",
|
|
"iosAddButton": "إضافة",
|
|
"iosAddToHomeScreen": "إضافة إلى الشاشة الرئيسية",
|
|
"iosAllowPrompt": "السماح",
|
|
"iosComeBack": "العودة إلى هذه الشاشة وتمكين الإشعارات.",
|
|
"iosDescription": "يحتاج الأمر إلى خطوتين إضافيتين للتأكد من تلقيك إشعارا عندما تبدأ البث المفضل لديك.",
|
|
"iosNameAndTap": "اعطي هذا الرابط اسما وانقر على أيقونة جديدة على الشاشة الرئيسية",
|
|
"iosShareButton": "مشاركة",
|
|
"iosTitle": "الحصول على إشعار على iOS",
|
|
"learnMore": "اعرف المزيد",
|
|
"mainDescription": "احصل على إشعار صحيح في المتصفح في كل مرة يذهب فيها هذا البث مباشرة.",
|
|
"permissionWantsTo": "{{hostname}} يريد أن",
|
|
"showNotifications": "إظهار الإشعارات",
|
|
"unsupported": "إشعارات المتصفح غير مدعومة في المتصفح الخاص بك.",
|
|
"unsupportedLocal": "إشعارات المتصفح غير مدعومة للخوادم المحلية."
|
|
},
|
|
"Footer": {
|
|
"documentation": "الوثائق",
|
|
"contribute": "المساهمة",
|
|
"source": "المصدر"
|
|
},
|
|
"Chat": {
|
|
"userJoined": "انضم إلى الدردشة.",
|
|
"userLeft": "غادر الدردشة",
|
|
"nameChangeText": "معروف الآن باسم",
|
|
"moderatorNotification": "أنت الآن مشرف."
|
|
},
|
|
"FollowModal": {
|
|
"description": "من خلال متابعة هذا البث سوف يتم إعلامك على فيديفيرس عندما يبدأ الحياة. الآن وقت عظيم",
|
|
"learnFediverse": "تعلم عن فيديفرس",
|
|
"newToYou": "إذا كانت جديدة بالنسبة لك.",
|
|
"instructions": "أدخل اسم المستخدم الخاص بك @server للمتابعة",
|
|
"placeholder": "حسابك fediverse @account@server",
|
|
"redirectMessage": "سيتم إعادة توجيهك إلى سيرفر فيديفرس الخاص بك وطلب تأكيد الإجراء.",
|
|
"joinFediverse": "الانضمام إلى فيديفرس",
|
|
"followButton": "اتبع",
|
|
"followError": "خطأ في المتابعة",
|
|
"unableToFollow": "غير قادر على المتابعة."
|
|
},
|
|
"Header": {
|
|
"skipToPlayer": "تخطي للاعب",
|
|
"skipToOfflineMessage": "تخطي الرسالة دون اتصال",
|
|
"skipToContent": "تخطي إلى محتوى الصفحة",
|
|
"skipToFooter": "تخطي إلى تذييل الصفحة",
|
|
"chatWillBeAvailable": "ستكون الدردشة متاحة عندما يكون البث على قيد الحياة.",
|
|
"chatOffline": "الدردشة غير متصل"
|
|
},
|
|
"NameChangeModal": {
|
|
"authInfo": "يمكنك أيضا المصادقة على حساب IndieAuth أو Fediverse من خلال قائمة \"المصادقة\".",
|
|
"buttonText": "تغيير الاسم",
|
|
"colorLabel": "لونك",
|
|
"description": "اسم عرض الدردشة الخاص بك هو ما يراه الناس عندما ترسل رسائل الدردشة.",
|
|
"overLimit": "تجاوز الحد",
|
|
"placeholder": "اسم عرض المحادثة"
|
|
},
|
|
"chatOffline": "الدردشة غير متصل",
|
|
"componentError": "خطأ: {{message}}",
|
|
"helloWorld": "مرحبا بالعالم",
|
|
"offlineBasic": "هذا البث غير متصل. تحقق قريباً!",
|
|
"offlineFediverseOnly": "هذا البث غير متصل. <span class='follow-link'>تابع</span> {{fediverseAccount}} على فيديفيرس لرؤية المرة القادمة التي يذهب فيها {{streamer}} للحياة.",
|
|
"offlineNotifyAndFediverse": "هذا البث غير متصل بالإنترنت. يمكنك أن تتلقى <span class='notify-link'>إشعارًا</span> في المرة القادمة {{streamer}} أو <span class='follow-link'>متابعة</span> {{fediverseAccount}} على موقع Fediverse.",
|
|
"offlineNotifyOnly": "هذا البث غير متصل بالإنترنت. <span class='notify-link'>كن على علم</span> في المرة القادمة التي يتم فيها البث المباشر {{streamer}} .",
|
|
"lastLiveAgo": "آخر بث مباشر {{timeAgo}}"
|
|
},
|
|
"Testing": {
|
|
"itemCount": "لديك عناصر {{count}}",
|
|
"messageCount": "لديك رسائل {{count}} من {{sender}}",
|
|
"noPluralKey": "هذا المفتاح لا يحتوي على متغيرات تعبيرية - {{count}} أشياء",
|
|
"simpleKey": "نص ترجمة بسيط"
|
|
}
|
|
}
|